Seguidores

Traduceme!

miércoles, 10 de marzo de 2010

Un poco de humor: "Si la Flota Estelar funcionara como Telecom o Telefonica"


El espacio, la frontera final.....

Worf:-Capitán, una nave acaba de descubrirse a babor y nos dispara, los escudos resisten!
Picard:-Salude a la nave señor Worf.
Worf:-No responden a nuestros mensajes señor.
Picard:-Puede identificarla?
Worf:-Su configuración es desconocida para nosotros señor, y los escaneos muestran que está mas armada y blindada que la Scimitar, no somos suficientemente fuertes para hacerles frente solos!
Picard:-Abra un canal a la flota, infórmele nuestra situación, y dígales que necesitamos a todas las naves disponibles en la zona.
Worf:-Si señor, abriendo canal....
Flota estelar:-Usted se ha comunicado con el comando de la flota estelar, si llama desde una nave de la federación, por favor presione 1, si no es miembro de la federación, presione 2, para mandar un fax subespacial, presione 3, para salir, presione 0
Worf:-Señor, hay un mensaje incomprensible en el canal de la flota, no puedo entenderlo...
Picard:-¡En los altavoces!
Flota estelar:-Usted se ha comunicado con el comando de la flota estelar, si llama desde una nave de la federación, por favor presione 1, si no es miembro de la federación, presione 2, para mandar un fax subespacial, presione 3, para salir, presione 0.
Worf:-los escudos bajaron al 85% nuestros torpedos quantum no le hacen daño, y los phasers son inútiles contra sus escudos!
Picard:-¡Presione el 1 señor Worf!
Worf:-listo
Flota estelar:-Bienvenido al menú interactivo del comando de la flota estelar. ¿sabía que ahora se puede vacacionar en Raisa por mucho menos latinium? llama al 0810-666-RAISA para más información. ¿Le robaron la nave? llame al 0600-525-QUARK y le reponemos una en menos de 24 HS!!!! Si llama para solicitar cambios administrativos, presione 1, si quiere comunicarse con un interno, presione 2, si quiere enviar un paquete de datos de exploración, presione 3, si quiere reportar un primer contacto, presione 4, para reportar una violación de la zona neutral, presione 5, si está siendo
atacado por naves enemigas, presione 6, para volver al menú ppal, presione 0.
Worf:-Capitán, los escudos están en el 71%, hay daños menores en las cubiertas 12 a la 34 y perdimos el banco de phasers de babor del plato!
Picard:-presione el 6!
Flota estelar:-por favor ingrese su clave personal de 264 dígitos,luego presione la tecla numeral.
Worf:-Capitán, los escudos están al 50%, tenemos daños en la barquilla de babor!
Picard:-estoy ingresando el código señor Worf...
Flota estelar:-el código ingresado es incorrecto, por favor, digite nuevamente el código.
Picard:-¡Maldición!, alférez Ramsey, maniobras evasivas, ponga rumbo a la base estelar 12, ¡warp máximo!
Alférez Ramsey:-los motores Warp están fuera de línea señor.
Picard:-¡Ya logré ingresar el código correcto!
flota estelar:-Bienvenido Capitán Picard, del USS Enterprise, N° de registro NCC 1701 E, si está siendo atacado por los borgs, presione 1, naves jem'hadar, presione 2, cardassianos, presione 3, romulanos, presione 4, Klingons renegados presione 5, ferengis, presione 6, breens presione 7, Son'a presione 8, una raza desconocida, presione 9, para volver al menu principal, presione 0.
Worf:-Capitán los escudos están cayendo!
Picard:-¡presione 9!!
Flota estelar:-Aguarde un momento por favor, lo estamos comunicando con uno de nuestros ejecutivos de atención al cliente...(música de Lito Vitale, o Kenny G)... nuestros ejecutivos están todos ocupados en este momento, aguarde en línea por favor.....(música de Lito Vitale, o Kenny G)...
nuestros ejecutivos están todos ocupados en este momento, aguarde en línea por favor.....(música de Lito Vitale, o Kenny G)... nuestros ejecutivos están todos ocupados en este momento, aguarde en línea por favor...
Worf:-¡Ruptura de casco en secciones 23, 13 41 y 33, perdimos la barquilla de babor, los reportes de bajas llegan de todas las cubiertas!
Geordi:-Capitán, le acertaron a Ingeniería, perdimos a 25 aquí abajo, y hay una ruptura del núcleo Warp en progreso!!
Picard:-¡Abandonen la nave!, Abandonen la nave!, ¡Aban.....................
...........
Flota Estelar:-Buenas tardes Capitán Picard, usted se ha comunicado con Miryam de atención al cliente, ¿en que puedo ayudarlo? ... ¿hola? ... ¿hola?



Larga vida y prosperidad amigos/as blogueros/as! (Si, si, soy Trekker)
Related Posts with Thumbnails